Senin, 13 Oktober 2008

( M )


ma singkatan dari uma (ibu)
maampang jalan membentang menutup jalan
ma’ap ma’af
maarak kitap acara maarak kitab Buchari dan Muslim untuk menjauhkan bahayadan penyakit terutama kebakaran
maasiat maksiat
mabuk asyik
macam macam macamapa bagaimana
madam merantau
madang jenis kayu hutan kulitnya gatal
madaliun liontin
madar agar nasi jadi matang
madihin kesenian khas daerah Banjar
madrasah sekolah islam
madu madu
madu dua wanita satu suami
madura madura
magin semakin
magrip magrib
maha maha
mahabang merah menyeluruh
mahadang menunggu
mahaga mengejar
mahahar meraba
mahala alang kepalang
mahalabiu omongan/bicara yang dibuat-buat, terkadang tidak masuk akal sehingga menimbulkan kelucuan. Biasanya dalam suasana bergurau.
mahapak meremehkan
mahayabang luntang lantung
mahar > jujuran, mahar, mas kawin
mahér mahir
mahing kecil cabe rawit
mahkota mahkota
mahligay mahligai
mahung bau menyengat missal bau walangsangit
main main
maiuyun sakit berkepanjangan
maju maju
maka maka, padahal
makacil bibi
makan makan
makanya karena itu makanya jar unda jangan ka sana nyawa karena itu kata saya jangan kesana kamu
makmum makmum
makroh makruh
maksut maksud
mal pola
malah malah
malam malam
malamar > badatang meminang
malar lumayan
malarak mekar
malarat melarat
malati melati
malawén antik piring malawen piring antik
malayu melayu
malim orang yang dapat mengetahui intan (tanah)
malimunan gaib, menghilang, tidak terlihat
maling maling, pencuri
maluala, bujang maluala bujang tuanama tokoh dalam cerita lamut
malut adonan kurang air
mamah kunyah
mamak masak, empuk
mamak rambut bergelombang
mamanda teater tradisional Banjar
mamang mantera bamamang membaca mantera ( dayak )
mamay omel
maminyaki anak yatim salah satu acara bulan asyura memberi minyak rambut pada anak yatim
mampus mati dalam bahasa kasar
mana mana
manampélak putih bersih (perempuan)
manapaat manfaat
mancung mancung
mandaga laba
mandaw senjata khas suku dayak ( Banjar )
manday serat selumut buah cempedak
mandi mandi
mandung – mandung tari atau lagu mandung - mandung
mandur mandur
mangabuwaw bercerita/berbicara yang menimbulkan kelucuan. Biasanya cerita ini    
         dibuat-buat.
mangadelon berdaki
mangalilu lupa ingatan/lansia
mangandangan jenis tari gandut
mangaradaw bicara dusta dibuat lucu
mangaramput suka berdusta
mangga buah mangga
manggah tersengal manggah mukuh tersengal - sengal
manggis manggis
mangkal setengah matang
mangkar air susu melimpah payudara terasa bengkak
mangkuk mangkok
manglung ular dalam air tawar
mangsa mangsa
manik manik
manis manis
mantah belum masak, mentah
mantang mentang
mantang salah satu ragam atau gerak tari radap rahayu
mantikay mandau asli dan ampuh suku dayak
mantuk kembali
manukar membeli
manusia manusia
manyabak berserakan
manyalak lolong anjing, menggonggong
manyamak serasa dalam tubuh tertusuk jarum yang sangat sakit
manyasak dada terasa berat bernapas
manyatuk memukul dengan pemukul
manyawak menangis histeris
manyodok menusuk dengan pisau
manyogok memberi uang pelicin
marina saudara ibu atau bapak
mariga angin keluar dari mulut setelah makan
maonah akibat
mara arah maraakan jukung ka pinggir arahkan jukung ke pinggir
maras kasihan
mari nama kue kering
mariam meriam
mariangin cerucut ( tikus )
mariap banyak sekali
mariap dingin demam
marina saudara dari ayah atau ibu
marjan merjan
marmar marmer
martabat mertabat, sopan – santun
maruas anak kecil ( bayi ) menceret - menceret
maruay ipar dari suami atau isteri
maruhum almarhum
maruyan sakit akibat pendarahan di rahim sehabis bersalin
maruyan batu darah bergumpal masih tertinggal di rahim sehabis bersalin
maruyan putih pendarahan seperti darah putih sehabis bersalin
masa masa, waktu
masaalah masalah, persoalan
masak masak bamasak tambah masak, menanak nasi
masam asam
masarakat masyarakat
mashor masyhur
masih masih
masigit mesjid
masin asin
masing – masing sendiri - sendiri
masuk masuk
mata mata
matan dari
mati mati
mati pucuk lemah syahwat
mau setuju
maut maut
mauk kacau
mauk mabuk
mawar > ermawar
maya, parang maya santet
mayang mayang mayang mauray mayang mekar
mecal susah diberi nasehat
medat sedat, asyik
medi keras, membatu
meddi rambut kebanyakan minyak, sesuatu yang kelewatan
mekah mekah
mekar mekar
meklar maklar
mekroh makruh
melak rakus ( makan )
memal bengal, keras kepala
menang menang
mendak berhenti
mendam tertegun, terdiam
mendong mendung
mendor mandur
menét menit
menga lengah, melongo
menggisit nyaris
mené air mani
mentéga menteg
mentul mental
menyan menyan
mercon petasan
merkah mekar
merimis gerimis
mesén mesin
meshor masyhur
metros matros, kelasi
metu diam bametu berdiam diri, tidak bergeming
suara kambing
méga mega
méja meja
mékrat mi’raj
mémang memang
mémpar mirip
méncok merujak
méncong menceng
ménéng mengkilap
mérék merek
méréng miring
mésam senyum
mésan nisan
mésnés juru mesin
métér meter
miang gatal
miar air yang tercampur minyak
mimbar tempat hotbah atau berpidato
mimpi mimpi
mimping layangan yang selalu mau jatuh ke bawah
minantu menantu
mintu begitu
mintuha mertua
minyak minyak
minyak angin obat gosok
minyak bubut obat patah tulang
minyak gas minyak tanah
minyak harum parfum
minyak param obat gosok
minyak lamak minyak goreng
minyak likat buburih bunga-bungaan yang dimasak dengan minyak kelapa dan lilin ditambah dengan wangian lainnya
model model
model lain dari yang lain
modal modal
mogok mogok
motor mobil
muakkal orang halus ( gaib) yang jadi sahabat bamuakkal bersahabat dengan muakkal
mucay kacau
mucil bandel
mudahan semoga
mudik pulang ke hulu atau ke pedalaman
muha muka
muhara muara
muharram ( bulan ) Muharram
muhrim muhrim
mujerap mujarap
mukaranah pasti, tentu
mukena mukena, pakaian sholat wanita
mukmin mukmin
mukminat mukminat
muktamat muktamad, sahih, dapat dipercaya
mukung cembung
mula mula mulanya mula-mula
mulahar biasa
mulas mules
mulik molek, elok
mumuy berlumuran, mengucur
mundar buah hutan kulitnya jingga isi serupa manggis
munggu bukitan kecil
mungkir mungkir
munjangan rusa
munjangan kalau, bila, jika munjangan kada aur bisaay datang jika tidak ada halangan bisa saja datang ( hadir )
muntak gemuk agak pendek
muntung mulut jangan banyak muntung jangan banyak bicara
mupekat mufakat
murka murka
murtat murtad
musekat sulit, rumit
musang musang
musik musik, orkes
musing musim
mustehel mustahil
musti mesti, pasti
musuh musuh
mu’ul bengal
muwar benci
muwak muntah
muwat muat
muyak bosan, jemu
muyung bibir dibulatkan ke depan

1 komentar:

Aprilia Eka L. mengatakan...

Rindu pak Arsyad,

mengajarkan seni dengan sangat menjiwai, penjelasan yang mudah dipahami, menghargai potensi murid. Terima kasih pak Arsyad